Hace unos cuantos días les comentaba en una entrada sobre un nuevo y útil buscador de subtítulos para películas, gracias a esa entrada un lector, Evil Monkey, tuvo la amabilidad de enviarme un correo comentando sobre un nuevo sitio de subtítulos diseñado y creado íntegramente por argentinos, el sitio en cuestión es Subtitlesync.
Este buscador de subtítulos es bastante distinto a otros sitios de la misma temática en linea, ademas de la clásica estructura tiene varios adicionales que lo convierten en una especie de aplicación online para tratar archivos con subtítulos, tiene por ejemplo una herramienta para unir subtítulos como así también para dividirlos o sincronizarlos.
Otro punto a favor es que el sitio esta especializado en series, inclusive cuenta con un directorio de series en donde se agrupan los subtítulos que le hacen referencia, opción particularmente útil para los que van mirando series de forma secuencial siguiendo las temporadas en orden cronológico.
El sitio se encuentra en progreso constante y si bien anda un poquito lento por momentos sus autores comentan que están en plena expansión, y que están necesitando actualizar el servidor por uno mas grande, esperemos que puedan hacerlo porque el sitio vale la pena y es una muy buena herramienta para los fanáticos de las series.
Web: Subtitlesync / Gracias a Evil Monkey por la pista!
Tweets that mention Subtitlesync: Subtitulos online para descargar gratis | Kabytes -- Topsy.com
15 años ago
[…] This post was mentioned on Twitter by Dennis Pazmiño, harol. harol said: Subtitlesync: Subtitulos online para descargar gratis http://bit.ly/8yJ534 […]
Subtitulos gratis para series con Subtitlesync | Geekets
15 años ago
[…] prefieres más las series televisivas que las pelis, la cosa se pone mejor ya que como indican en kabytes, Subtitlesync está especializado en series de televisión. Cuenta con un directorio de subtítulos […]